Як з'явився Krok
Мене звати Лілія Хомик. Я заснувала Krok, і я точно знаю, як це: переїхати в іншу країну, де кожен знак на вулиці, кожна розмова у магазині, кожен дзвінок від власника квартири перетворюється на маленький стрес.
Я вступила до Ягеллонського університету в Кракові, найстарішого університету Польщі й одного з найкращих у країні. Його заснували ще у 1364 році, тут навчалися Миколай Коперник і Віслава Шимборська. Потрапити туди, вже саме по собі досягнення. Але перший час мені було страшно. Не через навчання. Через мову.
Я приїхала сама. Нова країна, нова мова, нове все. І я на собі відчула, наскільки по-різному сприймається польська з підручника, і польська, якою говорять реальні люди навколо. У магазині. В університеті. На вулиці. На парах.
Я знаю, як це, розуміти, що тобі говорять, і не знати, що відповісти. Боятися, що тебе зрозуміють не так. Коли пожартувати чужою мовою здається чимось зовсім нереальним.
Саме тому, щоб допомогти тобі уникнути цих труднощів, я створила школу, де носії мови навчають тебе по-справжньому «відчувати» мову, а не просто зубрити правила.






